Kako koristiti "njegovim roditeljima" u rečenicama:
Vaš se klijent protivi vraæanju djeèaka njegovim roditeljima?
Seu cliente se opõe à devolução do garoto aos pais?
Da bi bolje razumeli ovaj deo njegovog života, razgovarali smo sa njegovim roditeljima.
Na tentativa de compreender este período da sua vida, falamos com seus pais.
Moramo da saznamo šta se desilo njegovim roditeljima.
Temos que averiguar o que ocorreu com seus pais.
Trebala bih ih poslati njegovim roditeljima.
Acho que eu devo enviá-los aos pais dele.
I nešto jako, jako loše njegovim roditeljima.
E coisas muito, muito más ao pai e mãe do autor das desculpas.
Slomila si srce i njegovim roditeljima.
Partiu o coração dos pais dele também.
Razgovarao sam sa njegovim roditeljima jutros.
Falei com os pais dele hoje. - Mesmo?
Onda æe me odvesti na veèeru kod Antoina, zatim vožnja helikopterom da bismo se prudružili njegovim roditeljima na Martha's Vineyard za vikend.
Então ele vai me levar pra jantar no Antoine, seguido de um passeio de helicóptero para encontrar os pais deles para irmos até o Vinhedo de Martha, onde ficaremos no fim-de-semana.
G. Hoyt, možete li mi dati podatke o njegovim roditeljima?
Sr. Hoyt, poderia me dar a informação... -...dos pais biológicos do Jaz?
Imali smo veliku svaðu u San Diegu pred njegovim roditeljima.
Nós brigamos em San Diego, na frente dos pais dele.
Pola pepela je pokopano ovde... a ostatak je poslat njegovim roditeljima.
Uma parte de suas cinzas estão aqui... e a outra parte com seus pais.
Malo me je strah da prièam sa njegovim roditeljima.
Carl eu tenho que falar com meus superiores, eu não sei como tratar ele...
Družili smo se, išli na fudbal, vozili se podzemnom i veèerali sa njegovim roditeljima.
Passeamos e a tarde fomos ao futebol, e depois fomos de metrô jantar com os pais.
Pitaj ga zna li šta se desilo njegovim roditeljima.
Pergunta se sabe o que aconteceu aos pais do garoto.
Nisam mogla da kažem njegovim roditeljima da vidim njegov duh.
Eu não posso contar o seus pais que eu posso ver o espírito dele.
Pa sad znam sve o njegovom bankovnom raèunu, njegovim roditeljima i imenima njegove braæe.
Agora sei sobre a sua conta bancária, seus pais e os nomes dos seus irmãos.
Njegovim roditeljima je trebalo godinu dana da ga pronaðu u Indiji.
Os pais levaram um ano para o encontrar.
Svaki put kad ljudi prièaju o Williamu Graceu, uvijek govore o njegovim roditeljima i njegovom bratu Henryu.
Sempre que as pessoas falavam sobre William Grace, falavam sobre seus pais e seu irmão Henry.
Njegovim roditeljima se nije svidalo da se družimo.
Seus pais não gostavam de nos ver juntos.
Jer moja veza s njegovim roditeljima nema ništa s tim kakvi su moji oseæaji prema njihovom sinu.
Porque minha relação com os pais dele não tem nada a ver com a maneira como me sinto a respeito do filho deles.
Pa, Tripp ima svoje stvari volontira u kuhinji, sa Scottom i njegovim roditeljima u Capeu, a moja mama je i dalje u nemoguænosti da putuje, tako da izgleda da æemo biti samo mi i Daniel.
Vai trabalhar no feriado? A equipe de Tripp é voluntária na distribuição de sopa. Com Scott e seus pais no litoral, e minha mãe ainda incapaz de viajar, parece que seremos só nós e Daniel.
Mogli smo da porazgovaramo s njim i njegovim roditeljima.
Teríamos conversado com ele e os pais.
Što misliš da ce se dogoditi ako se ne složiš sa njegovim roditeljima?
O que acha que acontece se não se der bem com eles?
Idi u bioskop sa njim i njegovim roditeljima.
Por que não vai ao cinema com ele e seus pais.
Zašto on mora da nastavi da plaæa za stvari koje su se desile njegovim roditeljima?
Tem pagar pelo que aconteceu com os pais dele?
Dobro, onda pošaljite njegovim roditeljima pismo da je mrtav, jer su ona veæ odštampana.
Certo, envie uma carta aos pais do Swanson dizendo que ele está morto, pois essas já imprimimos.
Razumno æu poprièati sa njegovim roditeljima, a ako ne bude napretka, zvaæu policiju.
Vou falar com os pais civilizadamente, e se não conseguir nada, chamo a Policia.
Dugo si pisao njegova pisma upuæena njegovim roditeljima?
Ótimo. Escreve cartas dos pais dele há bastante tempo, certo?
To što je bio gej, ja znam da je za njega to bila borba, zato što on to još nije rekao njegovim roditeljima.
E eu sei que foi uma luta para ele, porque ele ainda não havia falado para os seus pais.
Setio sam se stojeæi tamo i razmišljajuæi da ako ima nešto što bih mogao da kažem njegovim roditeljima ovde to bi bilo...
Eu só me lembro de estar lá e pensar que se pudesse dizer algo aos pais dele, teria sido isso.
Kada sam slala cveæe njegovim roditeljima, u cveæari su rekli da niko sa prezimenom Li ne živi na toj adresi.
Quando enviei flores aos pais dele, a floricultura disse que nenhum Lee morava naquele endereço. Pessoas mudam, trocam de endereço.
Kapetan je rekao da to mogu uzeti, dati njegovim roditeljima.
O Capitão me permitiu pegar. - Não, me desculpe.
Centrala æe htjeti znati što mu je Stan rekao o njegovim roditeljima.
A Central vai querer saber o que Stan disse a ele sobre seus pais.
Bilo je teško napisati pismo njegovim roditeljima.
Foi uma difícil carta para escrever aos pais.
Kada se venèate otiæi æeš da živiš sa njegovim roditeljima.
Quando casar, irá viver com os pais dele. Eles serão seu pai e sua mãe.
Nisi trebala da mu kažeš šta se desilo njegovim roditeljima.
Não deveria ter dito a ele sobre seus pais.
Ralfe, ne brini, razgovaraæu s direktorom i njegovim roditeljima.
Ralph, não se preocupe, vou conseguir uma reunião com seu diretor e os pais dele.
I vi, kumovi, ste spremni da pomognete njegovim roditeljima u ovom zadatku?
E você, os padrinhos, você está disposto para ajudar os pais nesta tarefa?
Šta se desilo sa njegovim roditeljima?
E o que houve com os pais dele?
Rendžer Burt želi da ideš na veèeru s njegovim roditeljima, U èemu je problem?
Então o Guarda Burt quer que vá jantar com os pais dele. - Qual o problema?
Kad se rodio dijagnostifikovali su mu distrofični dvorfizam, veoma invalidno stanje, njegovim roditeljima su rekli da neće nikada moći da hoda i govori, neće imati nikakvog intelektualnog kapaciteta, i verovatno čak neće moći ni da ih prepoznaje.
Ele foi diagnosticado com nanismo distrófico, ao nascer. uma doença incapacitante, e foi dito a seus pais que ele não andaria nem falaria, seria intelectualmente incapaz, e provavelmente nem iria reconhecê-los.
I doktori su rekli njegovim roditeljima da nikada neće biti u stanju da komunicira ili da bude socijalno aktivan, i da verovatno nikada neće mnogo govoriti.
E os médicos disseram a seus pais que ele nunca seria capaz de se comunicar ou interagir socialmente e ele provavelmente nunca teria muita linguagem.
3.0277872085571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?